by Joaquín Rodríguez At the end of the 15th century, the trade of spices was in the hands of
the Arabs who bought them in India and transported them to the ports of the
Mediterranean Sea where the Italians were responsible for distributing them
throughout Europe. The business had such dimensions that the Arabs always tried
to keep European merchants off their trade routes to avoid any kind of
competition. The complications of the route to transport the spices from India
to the European consumers raised their price a lot. The attraction for the
spice business was what motivated the Portuguese and Spanish to try to make
this business looking for a route to "Las Indias" different from the
Arabs.
![]() |
| Approximate trajectory of the first trip of Christopher Columbus |
With the help of
the Spanish Crown, Columbus organized
a voyage of exploration in search of a route to the Indians sailing westward.
On August 3, 1492, he left from the port of Palos in Spain with two caravels
and one nao; La Niña, La Pinta and La Santa María. He took course to the Canary
Islands where he made a brief stay repairing one of his caravels. It was from
there that he directed his ships westward in search of a new route to the
Indians. After more than two months of navigation, on October 12 he arrives at
one of the islands of the archipelago of the Bahamas where he makes contacts
with his primitive inhabitants.
![]() |
| Recreation of arrival of espanish to American Island in 1492 |
After exploring some islands of the archipelago and guided by some of
its inhabitants, who claimed to know other nearby lands, Columbus set sail in his search. On October
28 it arrives at the north-east coast of Cuba penetrating through a small and
wide bay called Bariay today. Columbus thought that the territory, which she
named Juana, was part of the Indian and called its Indian inhabitants. The next
day, he raised anchors and sailed west and found a small bay (Gibara) next to
which he observed that there was a village of aborigines (Indians). He entered the bay and sent scouts ashore to
find out if they spoke differently from those Indians he brought with him from
the islands of the Bahamas.
He called this bay "Puerto
de Mares"(port of the seas) and stayed there all
that day. On October 30, it sails and sails west along the northern coast of
Cuba to the vicinity of the current territory
of Covarrubias. From that area on the
31st he returned to the Bay of Gibara where he anchored his ships.
There he spent several days trying to
fraternize with the natives to get information from them. He sent scouts inland
accompanied by Indians from that place
and from those he brought from the Bahamas. I was looking for information about
gold mines, spices and population. The
explorers penetrated about 40 km. inland and returned on November 6 at
night. They found no spices and the
largest population they found was about 1000 inhabitants. They said that the
houses were large, all in the same way and
on the way they appeared in
groups of no more than five, but in
each of them, many people lived. They
said they were very well received
because the indians believed they came from heaven. They saw many different birds but
4-legged animals only saw dogs that did not bark. The land is very fertile and
very carved with yucca and beans very
different from those of Spain. There was
a lot of cotton collected and spun.
Colon said that it seemed to him that
they were not sowing it but that It was
very fine and the plants had a very large cocoon. Naked all, men and women, as
their mother gave birth. Truth is that the women wore a cotton cap that only
sheltered their nature and no more, and they were very good compliance and not
very black, less than those of the Canary Islands. Colón stayed in "Puerto de Mares" (Gibara) touring
its surroundings and fraternizing with the Indians while waiting for the wind
to be favorable for sailing. It was not until Monday, November 12, 1492, when
the conditions were favorable. That day Ieft anchor and sailed east along the
northeastern coast of Cuba in search of an island by Indians called Babeque and
in which they said there was a lot of gold. Before setting sail he took with him some Indians from the village of
Gibara with the aim of showing them when
he arrived in Spain along with those he
already brought from the Bahamas. After having sailed eight leagues along the
coast heading East, he sighted Nipe Bay, which he named "Rio del Sol".
He sailed east on that Monday, eighteen more leagues to a cape, which he named
Cape of Cuba (punta maisí). On November 13 It penetrates the Strait of the
Winds and sees the island of Hispaniola, but it is not until the 14th that it
approaches it. For more than 40 days he was exploring the island on both coasts
and it happened that while exploring the north coast of the Spanish on Dec. 25,
his ship run ground. With the help of the Indians, with whom he had already
fraternized, he went ashore on the ship. Then he dismantled it and with his
remains began to build a small fort which he called "Christmas"
because of the date on which the event occurred. In January of 1493, Cristóbal
Colón leaves the island of hispaniola to return to Spain leaving in the fort a group of men with the order
to finish it and to continue looking for gold and spices. Immediately after his
arrival in Spain, on March 15, he informed the kings of his discoveries. In a
letter that Colón wrote to them in the Carabela, when he was returning to
Spain, he said about the island of Hispaniola "There are palms of
six or eight ways, which is admiration to see them, because of the beautiful
deformity of them, but as well as the others trees and fruits and herbs. In it
there are pine forests to wonder and there are very large fields, and there is
honey, and in many ways of birds, and very diverse fruits. In the land there
are many metal mines, and there are people in estimable number. and in many
ways of birds, and very diverse fruits. In the land there are many metal mines,
and there are people in estimable number. and in many ways of birds, and very
diverse fruits. In the land there are many metal mines, and there are people in
estimable number. Hispaniola is wonder; the mountain ranges and the mountains
and the plains and the fields, and the lands so beautiful and thick to plant
and sow, to raise cattle of all sorts, for buildings of villas and places. The
ports of the sea here would not be belief without sight, and of the many and
great rivers, and good waters, the most of which bring gold. In the trees and
fruits and herbs there are great differences of those of La Juana (Cuba). In
this there are many species, and large mines of gold and other metals. The
people of this island and of all the others that I have found and have heard,
all are naked, men and women, just as their mothers stop them, although some
women shelter a single
place with a blade of grass or a cap of cotton they do for this". This criterion
of Columbus as well as having left a group of men in Hispaniola motivated the
Kings to take the decision to initiate, for that island, the conquest and
colonization of the discovered lands. Columbus always thought that he had
reached the Asian continent, called by the Europeans the Indies. He made three
other expeditions to the territory but, from that first trip, he began to call
the discovered lands "The West Indies". Columbus
arrives back to Spain, from his first trip, in March of 1493 and immediately
informs the crown of the details of his trip. The Kings determined that, as
soon as possible, they should conquer and colonize the lands discovered by
Columbus. According to what Columbus informed, they decided that the best place
to start colonization was the island "La Española". Immediately the
organization of an expedition begins with that objective. On Sept. 25 of 1493
Columbus leaves in his second trip to the front of a fleet of 17 ships some of
which were of the Navy. In total he was accompanied by 1500 men of the most
varied trades and loaded tools, seeds and animals of all kinds. His mission was
to conquer Hispaniola , create settlements there and continue exploring the region .
![]() |
| Recreation of the arrival of Christopher Columbus to the port of the seas |
In 1506 shortly after his return from the 4th. and last trip Columbus dies without knowing that he had discovered a new continent, the American continent.




No hay comentarios.:
Publicar un comentario